1

侨团服务

三大信条
  • eee
  • 22
  • 工惠商通

公告栏

    犬过千秋留胜迹,猪肥万户示丰年。2018年12月2日(星期二)第23届理监事联席会议决定,2019年2月3日(星期日)下午2时30分,在总局大礼堂举行旅秘华侨华人喜迎己亥猪年联欢大会。晚上8时30分假座国华大酒家举行联欢晚宴,欢迎各位侨胞携眷踊跃参加同庆。

    2019-01-15

  • 查看详情

秘鲁指南

侨团服务
您现在的位置:首页 » 侨团服务

维护华人华侨的权益 谴责歧视的思想和暴力行为

通惠总局发布关于“狗肉事件”的公告

发布时间:2018-02-06    点击数:

日前,本地一些媒体和社交网络在没有任何证据的情况下,炒作“华人出售狗肉”新闻,把矛头指向所有的旅秘华人华侨,特别是中餐馆。由于散播出这种不负责任的偏见信息,引起了种族歧视和暴力事件。对此,2月5日,秘鲁中华通惠总局在El Comercio发布公告,表示坚决的反对和强烈谴责!呼吁秘鲁公民在自由、平等、尊重个人权利的基础上,继续建立以文化交流为基础的和平共处模式。
公告中文译文如下:
众所周知,于2018年1月18日在利马Independencia区发生以一起牵涉一名来自中国的商家兼中餐馆厨师有关的案件。在没有任何证据的情况下,本地的多家报纸、电台、电视台和社交网都纷纷指责此华人出售狗肉,并把问题不分青红皂白一概而论地指向所有的旅秘华人华侨,把矛头特别指向中餐馆。由于本地西文媒体不负责任地散播出的这种偏见信息,引起了一阵种族歧视的暴力事件。我们对这些行为感到非常遗憾,并表示坚决的反对和强烈谴责!
当事件还在调查的时候,尚未得到化验的结果时,这些传媒就迫不及待地、不负责任地报道说,找到的红肉涉嫌是狗肉,而这则不属实的新闻一度引发了争议,严重影响和破坏了在秘鲁的华人团体和有中国血统的秘鲁人的声誉,使他们成为了歧视和被侮辱的对象。
如今化验的那些肉类样品已有结果了。根据国家警察犯罪调查队的法政分析后,确定了红肉连同骨块的样品与牛肉成分吻合,有正常食物的特征。分析报告编号为045/18,签发时间为2018年1月25日。
我们再次强调,华人团体在秘鲁的历史悠久,对秘鲁的商业和经济繁荣、社会文化、烹调等做出过贡献。两国的烹调与饮食文化的融合更是形成了秘鲁独有的特殊风味。由于这些突出贡献,于2014年开始实施包容、多样化和反对种族歧视的政策,鼓励尊重个人的独特特征及其与众不同的价值。
我们强调,华人和华侨团体是一个尊重秘鲁人民和秘鲁法律的群体。所以我们请相关政府机关、媒体和公共舆论坚决抵制和反对所有因性别、种族、肤色和其他社会经济以及文化的歧视而带来的暴力行为。
另外,我们也向那些怀有蛊惑排外和种族歧视心理的自称为“动物保护者”和那些只顾销售量而煽风点火的媒体表示,我们坚决谴责歧视的思想和暴力行为。
我们必须指出,秘鲁宪法的第二条第二款规定:“在法律面前所有人都是平等的。任何人都不应因出身、种族、性别、语言、宗教、意见、经济条件等其他原因而受到歧视。”
我们呼吁公民在自由、平等、尊重个人权利的基础上,继续建立以文化交流为基础的和平共处模式。
2018年2月2日,利马
秘鲁中华通惠总局